Dejemos la Côte d'Albâtre donde pudimos descubrir pueblos como Étretat o Veules-les-roses, y diríjase hacia la Côte Fleurie para descubrir dos de los imprescindibles de Normandía: Deauville y Trouville. Deauville es una ciudad mítica en muchos sentidos. Ciudades exclusivas y populares, Deauville atrae a muchos turistas que pasan por Normandía. En este artículo, hablaremos de cosas que hacer en Deauville pero también en los alrededores de Deauville con una visita a la ciudad vecina de Trouville.
Si bien Deauville acapara todos los superlativos ligados al lujo y el refinamiento, y goza de reputación internacional, veremos que su vecino, Trouville, también merece el desvío. Con un estilo diferente, más popular y más bonachón, Trouville es una ciudad donde es bueno caminar. Mucho más histórico que Deauville, Trouville será un lugar perfecto para pasar la noche, mientras que Deauville será perfecto para ir de compras o relajarse en la playa.
Estas son algunas de las actividades esenciales para hacer en Deauville y Trouville.
Resumen
- Qué hacer en Deauville
- ¿Qué hacer en Trouville-sur-Mer?
- ¿Qué hacer en Deauville?
¿Qué hacer en Deauville?
Comencemos nuestra visita con la ciudad de Deauville. Paseando por la ciudad, la primera impresión no es mala, sí es una ciudad pija, acostumbrada a recibir grandes nombres durante su fiesta o durante sus carreras de caballos. Restaurantes, hoteles y boutiques de lujo salpican el pequeño balneario.
La historia de Deauville en pocas palabras:La historia de Deauville comienza en 1859 cuando un banquero, el Sr. Donon, acompañado por el Doctor Olliffe, decide comprar, al oeste de Trouville, viejos pantanos para construir la "nueva Nueva York". Un proyecto ambicioso que socava los deseos de ampliar el balneario vecino de Trouville.
Fue a partir de 1910, cuando nació el Casino de Deauville, y más aún en los años siguientes durante la creación del hotel de lujo, Le Normandie, luego la del Royal Hôtel, el campo de golf y el hipódromo que Deauville vio su notoriedad. crecer.
¿Qué hacer en Deauville?
- Pasea sobre las tablas de Deauville
- Disfruta de la playa de Deauville
- Compras en Deauville
- Asistir a un espectáculo de caballos.
- Deauville y su festival de cine americano
- Contemplar las villas de Deauville
- Deauville Thalasso
- Flambeado en el Casino de Deauville
- Cruzar el Puente Belga
Pasea sobre las tablas de Deauville
Actividad número 1 para hacer en Deauville: caminar sobre las famosas tablas a lo largo de la playa. Construido en 1923,
estos tableros son pisados cada año por grandes nombres del cine que vienen aquí durante el festival de cine americano.
Con 656 metros de largo, este paseo recorre otro lugar emblemático de Deauville: los baños pompeyanos. Los baños pompeyanos son un conjunto que comprende tiendas, varias piscinas, baños de vapor, cafeterías y restaurantes, pero también nada menos que 450 cabañas de playa. Construidos en estilo art-deco, los baños pompeyanos son una visita obligada en una visita a Deauville.
Por lo tanto, a lo largo de este paseo hay 450 cabañas, cada una de las cuales lleva el nombre de una celebridad que vino a Deauville durante el festival.
Disfruta de la playa de Deauville
Otro de los imprescindibles de Deauville es su playa. De hecho, además de las famosas tablas, también es la playa de Deauville la que merece la pena visitar. Su tamaño, de casi 2 kilómetros de longitud, es una de sus bazas, al igual que el viento que allí sopla, lo que favorece la práctica de deportes náuticos. No muy lejos de Deauville, en Cabourg, también podrá tomar clases de kitesurf.
Los vientos y las corrientes provenientes del río que separa Deauville de Trouville, La Touques, tienden a agrandar esta playa de año en año.
La particularidad de esta playa son, sin duda, las sombrillas con las que se engalana cada verano. Parasoles reconocibles entre todos por su color muy llamativo y el nudo que se utiliza para atarlos: el nudo Deauvillais.
Deauville es el lugar ideal para pasar la noche. La ciudad tiene hoteles muy bonitos, al igual que Trouville que se encuentra justo enfrente. Si está buscando alojamiento en la región de Deauville / Trouville-sur-mer, no dude en consultar nuestro artículo dedicado. ¿Dónde dormir en Deauville?
Compras en Deauville
Otra actividad para hacer en Deauville, ¡ir de compras! De hecho, los fanáticos de las tiendas de lujo no faltarán en Deauville, hay muchas de ellas, la mayoría ubicadas alrededor del Hotel Normandie. Están, por ejemplo, Hermès, Zadig y Voltaire o Louis Vuitton. Un barrio reciente de estilo normando que merece la pena desviarse.
Asistir a un espectáculo de caballos.
Construido en 1863, en el momento de la creación de la ciudad, el hipódromo de La Touques alberga uno de los grandes premios de carreras de caballos más prestigiosos del mundo. Si está interesado en las carreras de caballos, ¡es imprescindible asistir a una carrera en este hipódromo! El hipódromo y las reuniones que allí se realizan han contribuido en gran medida al prestigio y reputación de la ciudad.
Deauville y su festival de cine americano
Cada año en septiembre durante 10 días, y esto desde 1975, se lleva a cabo el festival de cine americano de Deauville. En esta ocasión, la ciudad acoge a muchos actores estadounidenses de las películas presentadas. Si desea asistir al festival, vaya al sitio web oficial del festival de Deauville.
Contemplar las villas de Deauville
Deauville tiene una gran cantidad de villas que datan de principios del siglo XX. Desde la orilla del mar, hasta el centro de la ciudad pasando por los alrededores del hipódromo de Touques, descubre estos impresionantes edificios, la mayoría de ellos construidos antes de 1915. El más destacable de todos es sin duda la villa Strassburger de la que te cuento más detalladamente a continuación.
© Sandrine Boyer Engel
Villa StrassburgerConstruida en 1907 para el barón Henri de Rothschild en el sitio de una antigua granja, propiedad del novelista Gustave Flaubert, la villa está catalogada como monumento histórico desde 1970. Este fue legado al municipio de Deauville en 1980 y mantuvo su mobiliario y decoración sin cambios. La ciudad organiza visitas guiadas a la villa. Ver visitas guiadas
Deauville Thalasso
Como muchas ciudades de la costa, Deauville también cuenta con una talasoterapia: Thalasso Deauville by Algotherm. Además de los tratamientos ofrecidos en el centro de talasoterapia, es posible alojarse en uno de los alojamientos afiliados, incluido el prestigioso Hôtel Barrière Le Normandy.
Flambeado en el Casino de Deauville
Situado justo al lado del hotel Le Normandy, el casino de Deauville, construido en 1912, es uno de los muchos pertenecientes al grupo Lucien Barrière. Totalmente restaurado en 1988, el casino es uno de los lugares populares de Deauville.
Cruzar el Puente Belga
Salgamos de Deauville para tomar dirección a su vecina Trouville. Separado de Deauville por La Touques, tendrás que tomar el puente belga para llegar a Trouville a pie o en coche. Este puente, llamado puente belga, honra a los soldados belgas de la brigada Piron que llegaron para liberar Deauville y luego Trouville en agosto de 1944.
Desde este puente, disfrutará de una hermosa vista de los muelles de La Touques, un lugar particularmente popular para vivir en Trouville, donde tiene lugar el mercado.
¿Qué hacer en Trouville?
Ahora hemos llegado a Trouville, un vecino de Deauville que, a pesar de su menor popularidad, merece la pena el desvío. Trouville es un pueblo mucho más antiguo que Deauville, con una historia completamente diferente.
Originalmente un puerto pesquero, Trouville vio crecer su popularidad al mismo tiempo que apareció la moda de los baños de mar.
Paseando por las calles de Trouville, quedará marcado por esta diferencia entre los dos municipios que, aunque a menudo se comparan, no tienen nada que ver.
- Villa Montebello-Museo de Trouville
- Descubre el casco antiguo de Trouville
- Casino trouville
- Playa de Trouville
- Talaso de Trouville
Villa Montebello-Museo de Trouville
Aunque Trouville no tiene el mismo prestigio que Deauville, la ciudad todavía tiene magníficas villas, especialmente en el paseo marítimo.
Este es el caso de la villa Montebello. Esta villa, construida en 1865, es una de las más antiguas de la ciudad. Adornada con un pequeño torreón, esta histórica villa de arquitectura típica alberga ahora un museo que acoge exposiciones temporales relacionadas con los balnearios.
Descubre el casco antiguo de Trouville
Un paseo por el casco antiguo de Trouville le encantará sin dudarlo. Comience el paseo al pie del casino (aparcamiento cercano) o venga a pie desde Deauville por el Pont des Belges y disfrute de los muelles de La Touques. Dirígete al mercado de pescado, verás los arrastreros amarrados en el puerto después de su día de pesca.
Luego tome la dirección de la rue des Bains y diríjase al corazón de Trouville. Encontrarás muchas tiendas, restaurantes y bares donde tomar algo.
Casino trouville
Si paseas por los muelles de La Touques, te encontrarás con el Casino de Trouville. Esta ubicación ha sido el hogar de un casino desde 1847. El actual fue construido en 1912 y ampliado en 1927. Unos años más tarde, alrededor de 1936, el casino de Trouville atravesó un período difícil. De hecho, la creciente notoriedad de Deauville ha resultado en una pérdida de población y atractivo para la ciudad de Trouville. El casino debe incluso cerrar, se convierte en museo hasta 1956.
Fue parcialmente renovado en 2011 y 2013. Actualmente, el establecimiento está gestionado por el grupo Barrière.
Playa de Trouville
Continúe su ruta unos cientos de metros después del casino para encontrar la playa de Trouville-sur-mer. Verdadero activo de la ciudad, esta amplia playa ofrece un gran número de actividades. Hay, por ejemplo, un centro acuático y una gran piscina. Un poco más adelante está el club de tenis de Trouville.
Al igual que Deauville, Trouville-sur-Mer también tiene su paseo marítimo y sus casetas de playa.
Cuando caminas por esta gran playa, te encuentras con un distrito más próspero con hermosas casas que a veces han sido admirablemente bien renovadas.
Talaso de Trouville
Trouville-sur-mer no es una excepción a la regla, como Cabourg, Deauville, la ciudad también tiene su centro de talasoterapia.
¿Qué hacer en Deauville?
Aléjese de las dos ciudades emblemáticas de la Côte Fleurie para visitar los alrededores de Deauville y Trouville-sur-Mer. Si decides visitar estas dos ciudades durante un viaje por carretera en Normandía, sin duda esta sección te interesará.
¿Qué hacer en Deauville?- Visita Toques
- Visita una destilería de Calvados
- Descubre Mont Canisy
- Odisea paleoespacial
- Visita Honfleur
- Visita Houlgate y Cabourg
- Visitar Villers-sur-mer
Visita Toques
Justo al sur de las ciudades de Deauville y Trouville se encuentra Touques. En la Edad Media, esta ciudad contó con un importante puerto que la convirtió en una de las principales ciudades de los alrededores. Hoy en día, este pequeño pueblo tiene algunos puntos de interés notables, como su iglesia de Saint-Pierre del siglo XI, que ahora se ha convertido en una galería de arte.
Visita una destilería de Calvados
Cuando esté en Deauville, no estará lejos de las destilerías de Calvados, un aguardiente típico de la región. Este último se elabora a partir de sidra destilada (de manzanas o peras).
Durante tu visita, puedes optar por hacer una visita sencilla, degustar esta bebida o hacer un taller enológico.
Ver todo Destilerías de Calvados para visitar alrededor de Deauville y Trouville.
Descubre Mont Canisy
Al sur de Deauville se encuentra Mont Canisy, un lugar que jugó un papel importante durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente durante la Batalla de Normandía. En este sitio, un antiguo puesto de artillería importante del ejército alemán, hay muchos vestigios de este período. Bunkers, Blockhaus y otros elementos de artillería aún son visibles.
Accesible solo durante visitas guiadas, también hay una fortaleza subterránea de 260 metros de largo.
Visita Honfleur
Situada a unos 20 minutos en coche, la ciudad de Honfleur es un verdadero remanso de paz para visitar: Vieux-Bassin, la catedral de Saint-Catherine, el casco antiguo perfectamente conservado... Hay muchas cosas para visitar. Esta ciudad es realmente encantadora y ha visto muchos pintores o grandes nombres de la literatura francesa durante el siglo XIX. Entre los más famosos, estaba el pintor Eugène Boudin, Charles Baudelaire y Claude Monnet.
Para leer: Visita HonfleurSi quieres saber más sobre esta ciudad, sus museos y sus lugares para visitar, lee nuestro artículo completo sobre visitar Honfleur. Artículo: visita Honfleur
Odisea paleoespacial
Vayamos al sur esta vez. No muy lejos de Deauville, la ciudad de Villers-sur-mer, de la que hablaremos un poco más adelante, alberga el Paleospace Odyssée. Un lugar que no debe perderse, especialmente si viaja con niños.
Este museo, creado en 2011, está dedicado a tres temas principales: el meridiano de Greenwich, las marismas de la región así como los fósiles descubiertos en los alrededores.
En este centro tienen lugar numerosas exposiciones temporales, en particular sobre dinosaurios, mamuts y otros animales prehistóricos.
Visitar Villers-sur-mer
Villers-sur-mer se encuentra en la costa de Fleurie, al sur de Deauville. La ciudad tiene una pequeña particularidad: es la ciudad más al norte por donde pasa el meridiano de Greenwich. Éste también está dibujado en el paseo marítimo.
Además de esta particularidad, la ciudad también tiene un rico patrimonio con una iglesia neogótica del siglo XIX, la Iglesia de San Martín, el castillo de Villers, construido en el siglo XVII, ambos clasificados como monumentos históricos.
La ciudad y sus alrededores son conocidos por la importante presencia de restos paleontológicos, en particular los acantilados de las Vacas Negras, un sitio de fama mundial.
Visita Houlgate y Cabourg
Continuamos nuestro viaje hacia el sur para visitar dos ciudades ineludibles de la Côte Fleurie: Houlgate y Cabourg. Estas dos ciudades tienen, más o menos, la misma historia que muchas ciudades de la costa. Antiguas ciudades portuarias, estas dos ciudades han visto crecer su notoriedad durante el desarrollo de los baños de mar.
Por lo tanto, es natural que muchas villas se construyeran a finales del siglo XIX, lo que permitió a los parisinos adinerados disfrutar de la playa de una manera agradable.
Pasea por la playa y contempla estas hermosas residencias.
En términos de turismo, Cabourg está mejor que su vecino, especialmente con la presencia de talasoterapia y un casino.
Mi opinión sobre la visita a Deauville y Trouville-sur-Mer
Un paso por Deauville y Trouville-sur-Mer me parece imprescindible para una estancia en Normandía. Estas dos ciudades por sí solas pueden valer la pena el viaje, incluso si sería una pena no llevar la estancia un poco más lejos en dirección a Honfleur, por ejemplo.
Deauville y Trouville-sur-Mer son localidades tranquilas por las que pasear, tomarse su tiempo y disfrutar de sus respectivas playas.
